http://blog.robertolechowski.com/ Robert Olechowski, notatnik techniczny http://www.rssboard.org/rss-specification python-feedgen pl Sun, 10 May 2026 18:25:50 +0000 http://blog.robertolechowski.com/pl/post/efekt-ignorowania-mianownika Dlaczego mózg woli „9 z 100" niż „1 z 10", chociaż druga opcja daje większą szansę wygranej. Kilka przykładów efektu ignorowania mianownika. http://blog.robertolechowski.com/pl/post/efekt-ignorowania-mianownika Thu, 07 May 2026 00:00:00 +0200 http://blog.robertolechowski.com/pl/post/mcp-dla-claude-podstawy Model Context Protocol to otwarty standard łączący LLM z zewnętrznymi narzędziami. Wyjaśniam jak działa, gdzie leżą prawdziwe limity tokenów i jak poprawnie skonfigurować pierwsze serwery. http://blog.robertolechowski.com/pl/post/mcp-dla-claude-podstawy Tue, 05 May 2026 00:00:00 +0200 http://blog.robertolechowski.com/pl/post/yubikey-ssh Pełna konfiguracja SSH z kluczem FIDO2 na YubiKey http://blog.robertolechowski.com/pl/post/yubikey-ssh Tue, 28 Apr 2026 00:00:00 +0200 http://blog.robertolechowski.com/pl/post/yubikey-konfiguracja Konfiguracja YubiKey: info, lista appletów, włączanie/wyłączanie funkcji USB i NFC, reset per-applet i ustawianie PIN-ów. http://blog.robertolechowski.com/pl/post/yubikey-konfiguracja Sat, 25 Apr 2026 00:00:00 +0200 http://blog.robertolechowski.com/pl/post/yubikey-modele-i-narzedzia Przegląd modeli YubiKey 4 i 5, różnice w firmware, macierz funkcji. Instalacja ykman, pcscd, libfido2 na Ubuntu, naprawa uprawnień do socketa pcscd. http://blog.robertolechowski.com/pl/post/yubikey-modele-i-narzedzia Thu, 23 Apr 2026 00:00:00 +0200 http://blog.robertolechowski.com/pl/post/yubikey-od-podstaw Czym jest YubiKey, jakie problemy rozwiązuje hardware'owy klucz kryptograficzny, słownik pojęć (FIDO2, WebAuthn, OpenPGP, PIV, OATH, OTP) oraz pięć praktycznych scenariuszy zastosowań. http://blog.robertolechowski.com/pl/post/yubikey-od-podstaw Wed, 22 Apr 2026 00:00:00 +0200 http://blog.robertolechowski.com/pl/post/algorytm-boyer-moore Omawiam algorytm Boyer–Moore: porównywanie wzorca od końca, regułę złego znaku (bad character) oraz regułę dobrego sufiksu (good suffix). Pokazuję, dlaczego BM w typowym przypadku jest sublinearny i kiedy wygrywa, a kiedy przegrywa z KMP. http://blog.robertolechowski.com/pl/post/algorytm-boyer-moore Sun, 22 Mar 2026 00:00:00 +0100 http://blog.robertolechowski.com/pl/post/model3d-generator Stworzyłem web aplikację, która generuje modele 3D do druku 3D na podstawie wybranych parametrów, takich jak wymiary i grubość ścian. Model można od razu obejrzeć w przeglądarce dzięki WebGL, a następnie pobrać jako plik STL gotowy do druku. http://blog.robertolechowski.com/pl/post/model3d-generator Wed, 18 Mar 2026 00:00:00 +0100 http://blog.robertolechowski.com/pl/post/k2000-generator Generator kodów serwisowych Visa K2000 dla tomografów Philips http://blog.robertolechowski.com/pl/post/k2000-generator Mon, 09 Mar 2026 00:00:00 +0100 http://blog.robertolechowski.com/pl/post/tokeny-eth-1 Wprowadzenie do tokenów w Ethereum, ich typów i standardów. Poznaj różnice między ERC-20, ERC-721 i ERC-1155, a także inne popularne standardy tokenów. Dowiedz się, jak tworzyć własne tokeny i jak ich integrować w aplikacje smart contractów. http://blog.robertolechowski.com/pl/post/tokeny-eth-1 Thu, 18 Aug 2022 00:00:00 +0200 http://blog.robertolechowski.com/pl/post/tools-7 Dwa niewielkie narzędzia, które potrafią mocno usprawnić codzienną pracę programisty. W tekście pokazuję, jak wykorzystać tmux do wygodnego zarządzania wieloma sesjami terminala oraz jak dzięki CPP Insights zajrzeć „pod maskę” kompilatora C++ i zobaczyć, jaki kod pośredni faktycznie wykonuje się dla szablonów, auto i lambd. http://blog.robertolechowski.com/pl/post/tools-7 Sat, 13 Aug 2022 00:00:00 +0200 http://blog.robertolechowski.com/pl/post/docker-eth przechodzimy przez proces uruchomienia pełnego węzła Ethereum w kontenerze Docker: dobór klienta geth, konfiguracja sieci i synchronizacji, zarządzanie danymi oraz praktyczne wskazówki. http://blog.robertolechowski.com/pl/post/docker-eth Wed, 29 Dec 2021 00:00:00 +0100 http://blog.robertolechowski.com/pl/post/docker-btc Krok po kroku pokazuję, jak postawić pełny węzeł Bitcoina w Dockerze na lokalnej maszynie – od wyboru obrazu, przez konfigurację wolumenów i portów, aż po podstawowe komendy do monitorowania stanu node’a. http://blog.robertolechowski.com/pl/post/docker-btc Tue, 28 Dec 2021 00:00:00 +0100 http://blog.robertolechowski.com/pl/post/eth-vm Instrukcja krok po kroku na temat uruchomienia pełnego węzła sieci Ethereum jako maszyny wirtualnej. Poznaj wymagania sprzętowe, przygotowanie hosta, kompilację ethereum oraz konfigurację sieci. Dowiedz się, jak zabezpieczyć węzeł i zarządzać nim w środowisku Linux. http://blog.robertolechowski.com/pl/post/eth-vm Fri, 10 Dec 2021 00:00:00 +0100 http://blog.robertolechowski.com/pl/post/btc-vm Instrukcja krok po kroku na temat uruchomienia pełnego węzła sieci Bitcoin jako maszyny wirtualnej. Poznaj wymagania sprzętowe, przygotowanie hosta, kompilację bitcoin-core oraz konfigurację sieci. Dowiedz się, jak zabezpieczyć węzeł i zarządzać nim w środowisku Linux. http://blog.robertolechowski.com/pl/post/btc-vm Thu, 09 Dec 2021 00:00:00 +0100 http://blog.robertolechowski.com/pl/post/huanyang-9 Opisuję kompletną konfigurację sterowania falownikiem Huanyang z LinuxCNC: od ustawień parametrów falownika, przez definicję sygnałów w konfiguracji maszyny, aż po testy start/stop i regulację obrotów wrzeciona z poziomu interfejsu CNC. http://blog.robertolechowski.com/pl/post/huanyang-9 Fri, 31 May 2019 00:00:00 +0200 http://blog.robertolechowski.com/pl/post/zdalne-x11 Jak uruchomić aplikację z GUI na serwerze Linux i widzieć ją na swoim komputerze? Poznaj mechanizm X11 Forwarding, który pozwala na zdalne wyświetlanie okien programów przez SSH. Dowiedz się, jak skonfigurować system, by praca na zdalnej maszynie była tak wygodna, jakby aplikacja była zainstalowana lokalnie. http://blog.robertolechowski.com/pl/post/zdalne-x11 Tue, 28 May 2019 00:00:00 +0200 http://blog.robertolechowski.com/pl/post/huanyang-8 Artykuł pokazuje, jak zintegrować falownik Huanyang z Mach3: instalacja i konfiguracja niezbędnych pluginów, mapowanie sygnałów, ustawienia parametrów wrzeciona oraz weryfikacja działania sterowania prędkością i kierunkiem z programu. http://blog.robertolechowski.com/pl/post/huanyang-8 Mon, 25 Mar 2019 00:00:00 +0100 http://blog.robertolechowski.com/pl/post/huanyang-7 Krok po kroku przechodzimy przez podłączenie falownika Huanyang do magistrali RS‑485, konfigurację protokołu w falowniku oraz przykładowe skrypty w Pythonie, które pozwalają z poziomu komputera ustawiać obroty, kierunek i odczytywać bieżące parametry pracy. http://blog.robertolechowski.com/pl/post/huanyang-7 Tue, 19 Mar 2019 00:00:00 +0100 http://blog.robertolechowski.com/pl/post/huanyang-6 Pokazuję, jak sterować falownikiem Huanyang sygnałami cyfrowymi: schemat podłączenia wejść, omówienie logiki start/stop i kierunku obrotów oraz szczegółową konfigurację parametrów, tak aby wrzeciono reagowało na sygnały z zewnętrzne. http://blog.robertolechowski.com/pl/post/huanyang-6 Mon, 18 Mar 2019 00:00:00 +0100 http://blog.robertolechowski.com/pl/post/huanyang-5 Opisuję, jak ustawić zależność napięcia wejściowego do generowanej częstotliwości w falowniku Huanyang. Pokazuję, jak to zrobić zarówno z zewnątrz, jak i wbudowanym regulatorze. Przedstawiam schemat podłączenia zewnętrznego regulatora i omawiam dodatkowe informacje, takie jak dostępne repozytorium GitHub. http://blog.robertolechowski.com/pl/post/huanyang-5 Sun, 17 Mar 2019 00:00:00 +0100 http://blog.robertolechowski.com/pl/post/huanyang-4 Opisuję elementy panelu falownika: znaczenie segmentów wyświetlacza, działanie diod sygnalizacyjnych (zasilanie, praca, błąd) oraz najczęściej spotykane kody alarmów. Do każdego komunikatu podaję typowe przyczyny i podstawowe kroki diagnostyczne. http://blog.robertolechowski.com/pl/post/huanyang-4 Fri, 15 Mar 2019 00:00:00 +0100 http://blog.robertolechowski.com/pl/post/huanyang-3 Wyjaśniam, czym jest krzywa U/F, jak wpływa na charakterystykę pracy silnika oraz kiedy warto stosować ustawienia liniowe, a kiedy niestandardowe. Na przykładach pokazuję konfigurację krzywej w falowniku Huanyang i omawiam efekty w praktyce. http://blog.robertolechowski.com/pl/post/huanyang-3 Thu, 14 Mar 2019 00:00:00 +0100 http://blog.robertolechowski.com/pl/post/huanyang-2 Szczegółowo omawiam konfigurację falownika Huanyang: znaczenie kluczowych parametrów, ich zakresy i wartości domyślne. Na końcu prezentuję przykładową, sprawdzoną w praktyce konfigurację dla typowego wrzeciona, wraz z komentarzem, które ustawienia warto dostosować do własnej maszyny. http://blog.robertolechowski.com/pl/post/huanyang-2 Mon, 11 Mar 2019 00:00:00 +0100 http://blog.robertolechowski.com/pl/post/zadanie-rekrutacyjne-5 Rozwiązuję zadanie „znajdź głębokość największego wąwozu w ciągu wysokości terenu”, pokazując prosty, liniowy algorytm. Krótko omawiam złożoność czasową i pamięciową. http://blog.robertolechowski.com/pl/post/zadanie-rekrutacyjne-5 Sun, 10 Mar 2019 00:00:00 +0100 http://blog.robertolechowski.com/pl/post/huanyang-1 Krok po kroku pokazuję, jak fizycznie podłączyć falownik do sieci zasilającej i silnika: schematy połączeń oraz kilka praktycznych uwag, jak uniknąć typowych błędów przy pierwszym uruchomieniu wrzeciona. http://blog.robertolechowski.com/pl/post/huanyang-1 Sun, 10 Mar 2019 00:00:00 +0100 http://blog.robertolechowski.com/pl/post/confusion-matrix Zrozumieć macierz błędów i metryki klasyfikacji. Przewodnik po interpretacji wyników modeli predykcyjnych. Dowiedz się, czym są True Positives, False Alarms oraz jak czytać tabelę błędów, aby poprawnie ocenić model. Poznasz różnice między prostymi parametrami a bardziej złożonymi wskaźnikami, takimi jak MCC. http://blog.robertolechowski.com/pl/post/confusion-matrix Wed, 06 Mar 2019 00:00:00 +0100 http://blog.robertolechowski.com/pl/post/simpsons-paradox Czy dane mogą kłamać, mimo że są prawdziwe? Dowiedz się, na czym polega paradoks Simpsona – zjawisko, w którym trend widoczny w grupach danych całkowicie znika lub odwraca się po ich połączeniu. Poznaj konkretne przykłady i naucz się, jak nie wyciągać błędnych wniosków z analizy statystycznej. http://blog.robertolechowski.com/pl/post/simpsons-paradox Tue, 05 Mar 2019 00:00:00 +0100 http://blog.robertolechowski.com/pl/post/googletest-windows Przeprowadzam przez proces dodania GoogleTest do projektu C++ na Windows: pobranie i budowę biblioteki, konfigurację środowiska CMake, tworzenie pierwszych testów oraz ich uruchamianie z poziomu IDE i linii komend. http://blog.robertolechowski.com/pl/post/googletest-windows Mon, 04 Mar 2019 00:00:00 +0100 http://blog.robertolechowski.com/pl/post/styl-jupyter Pokażę, jak zamienić surowe tabelki w Jupyter Notebook w czytelne i estetyczne wizualizacje: wykorzystanie wbudowanego DataFrame.style, formatowanie liczb, kolorowanie komórek, paski danych oraz eksport do prezentowalnego HTML. http://blog.robertolechowski.com/pl/post/styl-jupyter Sun, 10 Feb 2019 00:00:00 +0100